Writing product texts: in the spotlight

Want to highlight your products online? Then you can’t do without catchy product texts! But what if writing is not your strong suit or you simply don’t have the time to do it yourself? Then The Right Translator is here for you. At The Right Translator, we work with a personalised approach. You will be assigned your own project manager who will guide you from start to finish. That way, we make sure we understand your needs and objectives perfectly and can translate them into strong product texts. Our texts are not only persuasive, but also SEO-oriented. This is how we make sure your products appear higher in Google’s search results. In addition, we write the texts ourselves, without using pre-built templates or text-writing AIs. As a result, the texts are not only error-free, but also truly unique. At The Right Translator, we like to take the time to get to know you and your product. We do this by listening, asking questions and conducting research. This way, we can determine the right tone of voice and present your products in the best possible way. But we also understand that time is sometimes a decisive factor. That is why we can also move quickly and deliver a ready-to-use text that can go straight to the web. In short, do you want your products to shine with strong, unique and SEO-focused texts? Then choose The Right Translator and let us help you!

SEO and keywords

We write product texts so that they stand out and are easy to find. In this Google era, incorporating the right search terms into your texts is vital. This will make your products easier to find online and attract more buyers.


Should it be necessary to deliver the written texts in HTML, we will arrange that. We take into account correct use of heading tags, tables, divs and spans. This allows you to paste the texts directly, without fussing with formatting.


We take the time to get to know you, your product or service and your tone of voice. No filling in templates and rattling off text, but writing tailored and appropriate to your vision.

Writing product texts

When writing your product texts, we ensure excellent quality, not only of the texts themselves, but of your entire website. We take into account, among other things:

  • tone of voice
  • product specifications
  • target audience
  • content quality
  • site hierarchy
  • keywords
  • internal links

SEO format

At The Right Translator, we write your texts in SEO format. In this format it’s as if a search engine looks at the page. By paying attention to search terms, search query data and page structure, we make sure your products are found (even) faster. First, as far as we are concerned! In addition to good search results, the SEO format also makes a website uncluttered. Using a clear site hierarchy and internal links between your pages will also make it much easier for your visitors to navigate. Every order is unique and therefore tailor-made. So for a suitable quote, be sure to contact us. We are here for you.

Have your product texts translated

We can also translate your product texts – we are a translation agency after all! Are you interested in our translation services? Then click here, or contact us. We’ll discuss how we can help you.

We’d love to help you translate your product texts

The Right Translator is the support you need to write your product texts. We would like to help you realise your potential and offer you advice and support. Would you like more information? Then request a no-obligation quote or email us at info@dejuistevertaler.nl. We are at your service!